The world’s biggest oil companies are getting thrifty. Oil prices have made a modest comeback from the lows hit a little over a year ago, but energy companies such as Exxon Mobil Corp. and BP PLC aren’t pursuing the extravagant bets they made at $100 a barrel—like commissioning multibillion-dollar projects in Arctic waters and Kazakhstan’s…