Venezuelan authorities tampered with votes during an election this week to elect a body to rewrite the country’s constitution, said the company that provides the government with the voting software. The Wednesday statement from Smartmatic, a London-based company that has worked with Venezuela’s electoral council since 2004, cast further doubt over the legitimacy of Sunday’s election of a powerful constituent assembly staffed with…